まのあのお出かけ お気に入り

今回の狙いは蟹を食べること！1杯買って豪快に食べるべし。

適当に目についた、お店で蟹を指差して量ってもらいました。
大きな蟹で約 57000ウォン。（量りに金額が出るのでわかりやすい）

ふーん、このサイズでそれぐらいか…
でもたぶん日本人プライスよね。一軒目なので値下げ交渉はせずに
ありがとうして次の店へ。


こちらのお店で見ているとアジュマが飛び出してきた。


蟹を指差すと取って量ってくれ　1杯　37000ウォン。

意外と小さくて、さっきのより全然小さい。もっと大きいのを指差すと
それは58000ウォン。うーん、さっきの店と同じね。。

ここで、交渉開始。
カッカジュセヨ（まけてください）と言うと、あっさり、50000ウォンに！

これが安いのか、高いのか、相場がわからない。もしかしたらここからさらに
交渉するのかもしれないけど、切り良くまけてくれたので
私達もあっさり、じゃあ～それくださいな。


大きな蟹をお買い上げ～。これで50000ウォン（約　3500円）って安いよね？

ちなみに蟹はタラバとアブラがあって、中央の甲羅の突起が6個なのがタラバ、
4個なのがアブラ（タラバより安くて味が落ちる）らしい。

アジュマに持って貰った時に、即座に突起を数えたら6個（だったと思う）でした。
でも素人には見分けにくいので、本当のところはどうだか…？


次はアワビ。3個で10000ウォンだって。これはさっきのお店も同じだったわ。

2人なので4個で10000ウォンにして欲しいとジェスチャーでおねだり。
すると、大きいの2個、小さいの2個の4個にしてくれた！

活アワビ4個で10000ウォン（約700円）安いよー。うれしい♪

後のお店が、ここの薬味屋さんになっていて案内されました。


中は、ふつーの食堂。地元の人が鍋食べてた。


薬味屋さんは、醤油、コチュジャン、キムチ、葉っぱ類の突き出し代が
1人　3000ウォンかかるらしい。（どこの店も同じみたい）
それと、さきほど買った蟹、アワビの調理代を払うシステム。

Tちゃんの知り合いが韓国人なので、韓国語とカナ読みで書いてもらった
メモ紙を見せて調理してもらう。

茹でる（蟹）→삶다　/サムタ
バター焼き（鮑）→버터　굽다　/ポト・クッタ

だったと思うけど、違っていたらごめんなさい～
（Tちゃん、捨て族なのでその日のうちにメモ紙を捨てたそう　笑）


大きいので時間かかったけど、キタ、キタ～蟹ちゃん。


軍手はめてハサミで解体。身が大きい～

味は化学調味料を加えてない天然のうす塩味です。
2人で無口になって夢中で食べる、食べる。


アワビもウマっ！！　

甲羅に蟹味噌を残して、これを ポックンパ（焼き飯）にしてと
指差すと甲羅を持って行き…


蟹味噌チャーハンに。


葉っぱ類、辛味噌で食べると、おいしいーーー。

お会計は、蟹、アワビ、突き出し代、調理代、ポックンパ代で
80000ウォン（日本円で約5600円）　


お店には優しいナムジャ店員が2人。ピースしてくれてカワイイ


55番のお店です。お店には番号が入っているのでハングル読めなくても覚えやすい。

お値段は時価なのと交渉次第？アジュマのご機嫌でもっとまけてくれるかもしれないし、
まけてくれないかもしれない。それと多少は日本人プライスかも。。

初めての市場経験。なんとか成功だったのかな？また行きたい！

関連記事

• 2011.11　ソウル旅行記 ORGAとボンピヤン
• 2011.11　ソウル旅行記　Meal Topのパッピンス
• 2011.11　ソウル旅行記　鷺梁津水産市場②
• 2011.11　ソウル旅行記　鷺梁津水産市場①
• 2011.11　ソウル旅行記　2日目　朝食＆ちょこっとロケ地